Православная Церковь в Казахстане

Официальный сайт Кокшетауской
и Акмолинской епархии

Официальный сайт Кокшетауской
и Акмолинской епархии

Официальный сайт Кокшетауской
и Акмолинской епархии

Епархиальное управление: 8(7162) 78-02-90, eparkhia.kokshetau@mail.ru
Кафедральный собор Воскресения Христова (г.Кокшетау)
Приходской консультант, преподаватель огласительных бесед:
+7 (707) 784-08-21, orthodox_konsult@mail.ru

8(7162) 78-02-90
8(7162) 25-18-79
eparkhia.kokshetau@mail.ru
Новости. Митрополия.

Представители светской власти Республики Казахстан поздравили Православную Церковь Казахстана с важным событием - переводом книг Библии на казахский язык

1 декабря 2022 г., г. Алматы - Министр Культуры и Спорта, Министр Информации и Общественного согласия Республики Казахстан и Аким г. Алматы поздравили Православную Церковь Казахстана с осуществлением грандиозного проекта – перевода на казахский язык книг Священного писания. Согласно проведенной религиоведческой экспертизе переведенных текстов, данные книги рекомендованы для распространения и использования на территории нашей страны.



В презентации перевода на казахский язык книг Священного писания приняли участие представители традиционных конфессий Республики Казахстан, включая высшее духовенство и священнослужителей из разных регионов страны. Более  двенадцати  православных священников, чей родной язык является казахским, смогли приехать на мероприятия и разделить радость всеобщего события.

Среди них:

Митрополит Астанайский и Казахстанский АЛЕКСАНДР – Глава Православной Церкви Казахстана (ПЦК);  Архиепископ Кокшетауский и Акмолинский СЕРАПИОН (Колосницын) – управляющий Кокшетауской епархией; Епископ Каскеленский ГЕННАДИЙ (Гоголев) – викарий Астанайской епархии, управляющий делами Православной Церкви Казахстана; Епископ Актюбинский и  Кызылординский  ИГНАТИЙ (Сидоренко) – управляющий  Актюбинской и Кызылординской епархией; Епископ  Талдыкорганский КЛАВДИАН (Поляков) – викарий Астанайской епархией.

Прот. Валерий ЗАХАРОВ – благочинный Алма-Атинского церковного округа, настоятель Никольского собора г. Алма-Аты; Прот. Александр СУВОРОВ – ключарь Вознесенского кафедрального собора г. Алма-Аты;Прот. Евгений ИВАНОВ – и.о. ректора Алма-Атинской Православной духовной семинарии,  руководитель информационного отдела Православной Церкви Казахстана; Иерей Елисей КУКЕЕВ – клирик храма Христа Спасителя г. Алма-Аты: Прот. Сергий КАЛИЕВ – ключарь Константино-Еленинского собора г. Астаны; Прот. Марк БЕККАЛИЕВ -  настоятель Константино-Еленинского храма с. Новомарковка Акмолинской области; Игумен СЕРАФИМ (Фильков) - настоятель храма в честь Владимирской иконы Божией Матери с. Балкашино Акмолинской области; Прот. Ахия РАХИМЖАНОВ   -  клирик Введенского кафедрального собора г. Караганды; Иерей Иоанн НУРТАЗИН  -  клирик Крестовоздвиженского храма г. Караганды; Прот. Юрий ДИДИЧИН  - настоятель Сретенского храма п. Балпык Би Жетысуйской области.; диакон Рустик НУРГАЛИЕВ  - клирик  храма Архангела Гавриила г. Талдыкорган; диакон Уар ЖАЗИТОВ  - клирик Воскресенского кафедрального собора г. Кокшетау; Иерей Георгий СИДОРОВ – руководитель административного секретариата Митрополита; протодиакон Роман ГОЛОВИН – руководитель службы протокола Митрополита; диакон Иоанн АТЫРХАН – диакон Вознесенского кафедрального собора.

В ходе презентации переведенных на казахский язык и изданных в высоком качестве текстов наиболее читаемых библейских книг – Притчи Соломоновы, Псалтырь и Евангелие от Матфея, были зачитаны Поздравительные грамоты представителями министерств и акимата г. Алматы.












По материалам сайта: https://mitropolia.kz/










опубликовано 01 декабря 2022
Поделиться ссылкой
Мульткалендарь
Архив
ПнВтСрЧтПтСбВс
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728
Актуально
Биография Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла
Фильм «Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу» (ВИДЕО)
Просветительские курсы для мирян "Православие" Московского Сретенского монастыря и Сретенской духовной академии.
Кокшетауской епархии в Воскресенский собор пожертвованы: икона Праведного Иоа́нна Русского, написанная иконописцем С.Н. Соколовым; частица мощей святого - Фондом "Святого Мученика Вонифатия", рук. Мезенцева Н.С. ; книги "Житие. Канон. Акафист святому" с иконками - Фондом содействия паломничеству имени святого праведного Иоанна Русского, рук. Белогрудов И.О.
Частица святых мощей преподобного Александра Свирского, всея России чудотворца передана в дар Кокшетауской и Акмолинской епархии епископом Тихвинским и Лодейнопольским Священноархимандритом Свято-Троицкого Александра Свирского мужского монастыря. Икона с частицей мощей пребывает для молитвенного поклонения верующих в храме Архистратига Михаила г. Кокшетау.
Святые мощи святителя Луки, исповедника, Архиепископа Симферопольского, переданые в июне 2018 года в дар православным жителям Кокшетау от Симферопольской и Крымской епархии, пребывают для молитвенного поклонения верующих в храме Архистратига Михаила г. Кокшетау.